ついこの間、お正月を迎えたかと思えば、もう年末に差し掛かっております。

年々、１年がたつのが早く感じるようになり、「歳をとったなぁ」と思う今日この頃です。

ということで、年末のバタバタがやってくる前に、実習生の寮の大掃除をしました！

チョン君とハイン君で協力しながら、寮の前の雑草を刈っていきます。

スッキリしました！

引き続き部屋の中も掃除して、これで気持ちよく年を越せます！

ご近所さんからも「キレイになったね～」と言っていただきました！